Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren Personendaten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personendaten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenbearbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt «Hinweis zur verantwortlichen Stelle» in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder bei einer Bestellung angeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens sowie zu Werbezwecken verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten Personendaten zu erhalten. Sie haben ausserdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Sie haben zudem das Recht, einer Bearbeitung Ihrer Personendaten zu widersprechen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen. Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Externes Hosting

Diese Website wird extern gehostet. Die Personendaten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden sowie im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter. Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit bearbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist, und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgenden Hoster ein: Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil, Schweiz.

Auftragsbearbeitung

Wir haben mit dem oben genannten Anbieter einen Vertrag über die Bearbeitung von Personendaten im Auftrag geschlossen. Dieser stellt sicher, dass der Anbieter die Personendaten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung des Datenschutzrechts bearbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene Personendaten erhoben. Personendaten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Anwendbares Recht

Für die Bearbeitung Ihrer Personendaten gilt das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG) sowie die zugehörige Datenschutzverordnung (DSV). Soweit Sie sich in der Europäischen Union aufhalten, kann zusätzlich die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zur Anwendung kommen.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

cross performance GmbH
Schanzstrasse 1
8330 Pfäffikon
Schweiz

Telefon: +41 (76) 216 07 46
E-Mail: info@crossequip.ch

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Bearbeitung von Personendaten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Rechtsgrundlagen und Zulässigkeit der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Ihre Personendaten in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Nach Schweizer Recht dürfen private Personen Personendaten bearbeiten, sofern die Bearbeitungsgrundsätze – Rechtmässigkeit, Treu und Glauben, Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Transparenz (Art. 6 DSG) – eingehalten werden. Eine vorgängige Einwilligung ist hierfür grundsätzlich nicht erforderlich; wir informieren Sie mit dieser Datenschutzerklärung transparent über unsere Bearbeitungen, und Sie haben jederzeit das Recht, einer Bearbeitung zu widersprechen.

Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf (z. B. durch Cookies oder vergleichbare Technologien) gilt Art. 45c des Fernmeldegesetzes (FMG): Eine solche Bearbeitung ist zulässig, wenn wir Sie über deren Zweck und über Ihr Recht informieren, sie abzulehnen. Diese Information erteilen wir Ihnen mit der vorliegenden Datenschutzerklärung.

Besonders schützenswerte Personendaten (Art. 5 lit. c DSG) bearbeiten wir nur, soweit dies erforderlich ist; ist hierfür eine Einwilligung nötig, holen wir diese ausdrücklich ein. Soweit wir Sie um eine Einwilligung bitten (z. B. für den Newsletterversand), ist diese jederzeit für die Zukunft widerrufbar. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung bleibt unberührt.

Empfänger von Personendaten

Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Bekanntgabe von Personendaten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben Personendaten nur dann weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Weitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsbearbeitern geben wir Personendaten nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über die Auftragsbearbeitung weiter.

Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Wir können Personendaten an Empfänger im Ausland bekanntgeben, namentlich an die in dieser Datenschutzerklärung genannten Dienstleister (z. B. in der EU/EWR oder in den USA). Erfolgt eine Bekanntgabe in einen Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau, stützen wir diese auf geeignete Garantien im Sinne von Art. 16 f. DSG – insbesondere auf die Standardvertragsklauseln – oder auf eine Zertifizierung des Empfängers unter dem EU-US Data Privacy Framework und dessen Schweizer Erweiterung («Swiss-U.S. Data Privacy Framework»). Bei einzelnen Bearbeitungen weisen wir auf die jeweils einschlägige Garantie hin.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre Personendaten bei uns, bis der Zweck für die Datenbearbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:

• Auskunft (Art. 25 DSG): Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
• Berichtigung (Art. 32 DSG): Sie können die Berichtigung unrichtiger Personendaten verlangen.
• Löschung oder Vernichtung: Sie können verlangen, dass wir Ihre Personendaten löschen, soweit keine gesetzliche Pflicht oder ein überwiegendes Interesse entgegensteht.
• Widerspruch: Sie können einer Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen, namentlich einer Bearbeitung zu Werbezwecken.
• Datenherausgabe und -übertragung (Art. 28 DSG): Sie können verlangen, dass wir Ihnen Daten, die Sie uns bekanntgegeben haben, in einem gängigen elektronischen Format herausgeben oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen, soweit dies technisch machbar ist.

Zur Ausübung dieser Rechte sowie bei weiteren Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern (www.edoeb.admin.ch).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte «Cookies». Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party-Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen).

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden.

Das Speichern von Cookies und der Zugriff darauf ist nach Art. 45c FMG zulässig, sofern wir Sie über Zweck und Ablehnungsmöglichkeit informieren. Diese Information erhalten Sie mit dieser Datenschutzerklärung. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Cookie-Einwilligungstool (GDPR Legal Cookie by Shopify)

Unsere Website nutzt das Tool «GDPR Legal Cookie by Shopify», um Ihnen die Verwaltung der eingesetzten Cookies und Technologien zu ermöglichen und Ihre diesbezüglichen Entscheidungen zu dokumentieren. Anbieter dieser Technologie ist die beeclever GmbH, Friedrich-Mohr-Strasse 1, 56070 Koblenz, Deutschland.

Wenn Sie unsere Website betreten, wird eine Verbindung zu den Servern des Anbieters hergestellt. Der Anbieter erhält dabei Personendaten wie den verwendeten Browser, die IP-Adresse und einen Zeitstempel. Anschliessend wird ein Cookie in Ihrem Browser gespeichert, um Ihre Entscheidungen bzw. deren Widerruf zuordnen zu können. Die so erfassten Daten werden gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, den Cookie selbst löschen oder der Zweck für die Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt. Details finden Sie unter: https://apps.shopify.com/gdpr-legal-cookie.

Shopify (Shop-System)

Unser Online-Shop wird über die Plattform von Shopify betrieben. Anbieter ist die Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland, bzw. die Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Kanada. Shopify stellt die technische Infrastruktur unseres Shops bereit und bearbeitet in unserem Auftrag die im Rahmen Ihres Besuchs und Ihrer Bestellung anfallenden Daten (z. B. Bestell-, Kontakt- und Nutzungsdaten). Für Kanada besteht ein Beschluss über ein angemessenes Datenschutzniveau; soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützen wir dies auf die in dieser Datenschutzerklärung genannten Garantien. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify unter: https://www.shopify.com/legal/privacy.

5. Soziale Medien

Facebook

Auf dieser Website sind Elemente des sozialen Netzwerks Facebook integriert. Anbieter dieses Dienstes ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland («Meta»). Die erfassten Daten werden nach Aussage von Meta auch in die USA und in andere Drittländer übertragen.

Wenn ein Social-Media-Element aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Endgerät und dem Server von Meta hergestellt. Meta erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse diese Website besucht haben. Wenn Sie eingeloggt sind, kann Meta den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Meta erhalten.

Soweit mit Hilfe der hier beschriebenen Elemente Personendaten auf unserer Website erfasst und an Meta weitergeleitet werden, sind wir und Meta gemeinsam für diese Datenbearbeitung verantwortlich. Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich ausschliesslich auf die Erfassung der Daten und deren Weitergabe an Meta. Die nach der Weiterleitung erfolgende Bearbeitung durch Meta ist nicht Teil der gemeinsamen Verantwortung. Die uns gemeinsam obliegenden Verpflichtungen wurden in einer Vereinbarung festgehalten, abrufbar unter: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

Die Bekanntgabe in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln sowie auf die Zertifizierung von Meta unter dem EU-US Data Privacy Framework und dessen Schweizer Erweiterung gestützt. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Meta finden Sie unter: https://www.facebook.com/privacy/policy.

6. Analyse-Tools und Werbung

Google Tag Manager

Wir setzen den Google Tag Manager ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager ist ein Tool, mit dessen Hilfe wir Tracking- oder Statistik-Tools und andere Technologien auf unserer Website einbinden können. Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor. Er dient lediglich der Verwaltung und Ausspielung der über ihn eingebundenen Tools. Der Google Tag Manager erfasst jedoch Ihre IP-Adresse, die auch an das Mutterunternehmen von Google in die USA übertragen werden kann.

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, das Verhalten der Websitebesucher zu analysieren. Hierbei erhalten wir verschiedene Nutzungsdaten, wie z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Betriebssysteme und Herkunft des Nutzers. Des Weiteren können u. a. Ihre Maus- und Scrollbewegungen und Klicks aufgezeichnet werden. Google Analytics verwendet Technologien, die die Wiedererkennung des Nutzers zum Zwecke der Analyse des Nutzerverhaltens ermöglichen (z. B. Cookies oder Device-Fingerprinting). Die von Google erfassten Informationen über die Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Die IP-Anonymisierung ist aktiviert; Ihre IP-Adresse wird vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Die Bekanntgabe in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln sowie auf die Zertifizierung von Google unter dem EU-US Data Privacy Framework und dessen Schweizer Erweiterung gestützt.

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Analytics E-Commerce-Messung: Diese Website nutzt die Funktion «E-Commerce-Messung» von Google Analytics. Damit können wir das Kaufverhalten der Websitebesucher analysieren (z. B. getätigte Bestellungen, durchschnittliche Bestellwerte, Versandkosten und die Zeit von der Ansicht bis zum Kauf eines Produktes).

Google Ads

Wir verwenden Google Ads, ein Online-Werbeprogramm der Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Ads ermöglicht es uns, Werbeanzeigen in der Google-Suchmaschine oder auf Drittwebseiten auszuspielen (Keyword- und Zielgruppen-Targeting) und deren Erfolg auszuwerten. Die Bekanntgabe in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln sowie auf die Zertifizierung von Google unter dem EU-US Data Privacy Framework und dessen Schweizer Erweiterung gestützt.

Meta-Pixel (vormals Facebook-Pixel)

Wir verwenden auf unserer Website das «Meta-Pixel». Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland («Meta»). Die erfassten Daten werden nach Aussage von Meta auch in die USA und in andere Drittländer übertragen.

Mit dem Pixel können wir nachvollziehen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen, nachdem sie über eine Werbeanzeige auf Facebook oder Instagram zu uns gelangt sind. So messen wir die Wirksamkeit unserer Anzeigen und optimieren sie. Über das Pixel werden insbesondere folgende Daten bearbeitet: Ihre IP-Adresse, Informationen zu Ihrem Browser und Endgerät, die von Ihnen aufgerufenen Seiten sowie ausgelöste Ereignisse (z. B. Seitenaufruf, Produktansicht, In-den-Warenkorb-Legen, Kaufabschluss inkl. Bestellwert und Währung).

Sie können der Bearbeitung jederzeit widersprechen, indem Sie in Ihren Werbeeinstellungen bei Facebook und Instagram die entsprechenden Funktionen deaktivieren oder Cookies in Ihrem Browser blockieren bzw. löschen. Wenn Sie kein Konto besitzen, können Sie nutzungsbasierte Werbung über die European Interactive Digital Advertising Alliance deaktivieren: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Meta Conversions API (server-seitige Übermittlung)

Ergänzend zum Pixel nutzen wir die «Conversions API» von Meta. Dabei werden Ereignis- und Kundendaten direkt von unserem Server (über unsere Shopify-Infrastruktur) an Meta übermittelt – auch dann, wenn die Übertragung im Browser eingeschränkt ist (z. B. durch einen Werbeblocker). Dies dient derselben Mess- und Optimierungsfunktion wie das Pixel.

Übermittelt werden insbesondere: Zeitpunkt des Ereignisses, aufgerufene Seite, IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, ausgelöste Ereignisse sowie – soweit vorhanden – Angaben zu gekauften Produkten, Warenkorbwert und Währung. Zur Zuordnung der Ereignisse werden zudem Kontaktdaten in verschlüsselter (gehashter) Form übermittelt, namentlich E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Vor- und Nachname sowie gegebenenfalls Wohnort und Land. Diese Angaben werden vor der Übermittlung mit einem nicht umkehrbaren Verfahren (Hashing) unkenntlich gemacht und dienen Meta ausschliesslich zum Abgleich mit bestehenden Nutzerkonten. Eine vollständige Übersicht der erfassbaren Daten finden Sie unter: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.

Custom Audiences (Zielgruppen)

Zur gezielten Aussteuerung unserer Werbung bilden wir bei Meta sogenannte «Custom Audiences»:

• Aus Website-Interaktionen: über das Pixel bzw. die Conversions API gebildete Zielgruppen, z. B. Besucherinnen und Besucher der letzten 30 oder 90 Tage oder Personen, die einen Warenkorb nicht abgeschlossen haben.
• Aus unseren Kundendaten: Hierzu übermitteln wir bestehende Kundendaten (E-Mail-Adressen und/oder Telefonnummern) in verschlüsselter (gehashter) Form an Meta. Meta gleicht diese mit Nutzerkonten ab, um unsere Anzeigen gezielt auszuspielen oder vergleichbare Zielgruppen («Lookalike Audiences») zu bilden. Nicht übereinstimmende Daten werden gemäss Meta gelöscht.

Produktkatalog und dynamische Anzeigen

Wir übermitteln Daten unseres Produktkatalogs an Meta, um dynamische Werbeanzeigen zu schalten. Diese zeigen Ihnen – abhängig von zuvor angesehenen Produkten – automatisch passende Artikel aus unserem Sortiment (dynamisches Retargeting).

Gemeinsame Verantwortlichkeit und Bekanntgabe ins Ausland (Meta-Tools)

Soweit über Pixel und Conversions API Personendaten auf unserer Website erfasst und an Meta weitergeleitet werden, sind wir und Meta gemeinsam für diese Datenbearbeitung verantwortlich. Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich auf die Erfassung der Daten und deren Weitergabe an Meta; die anschliessende eigenständige Bearbeitung durch Meta ist nicht Teil der gemeinsamen Verantwortung. Die Vereinbarung ist abrufbar unter: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Betroffenenrechte hinsichtlich der bei Meta bearbeiteten Daten können Sie direkt bei Meta geltend machen.

Die Bekanntgabe in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln sowie auf die Zertifizierung von Meta unter dem EU-US Data Privacy Framework und dessen Schweizer Erweiterung gestützt. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.facebook.com/privacy/policy.

7. Newsletter

Newsletterdaten

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschliesslich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter.

Die Bearbeitung der in das Newsletter-Anmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den «Austragen»-Link im Newsletter. Die Rechtmässigkeit der bereits erfolgten Bearbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs hinterlegten Daten werden von uns bzw. dem Newsletter-Diensteanbieter bis zu Ihrer Austragung gespeichert und nach der Abbestellung gelöscht. Nach Ihrer Austragung wird Ihre E-Mail-Adresse ggf. in einer Sperrliste gespeichert, sofern dies zur Verhinderung künftiger Mailings erforderlich ist. Die Daten aus der Sperrliste werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Newsletterversand an Bestandskunden

Wenn Sie Waren oder Dienstleistungen bei uns bestellen und hierbei Ihre E-Mail-Adresse hinterlegen, kann diese E-Mail-Adresse in der Folge durch uns für den Versand von Newslettern verwendet werden. In einem solchen Fall wird über den Newsletter nur Direktwerbung für eigene ähnliche Waren oder Dienstleistungen versendet. Dies erfolgt im Rahmen der Vorgaben des schweizerischen Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (Art. 3 Abs. 1 lit. o UWG). Die Zusendung dieses Newsletters können Sie jederzeit kündigen; hierzu findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link.

8. Plugins und Tools

YouTube

Diese Website bindet Videos der Website YouTube ein. Betreiber ist die Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. YouTube kann verschiedene Cookies auf Ihrem Endgerät speichern oder vergleichbare Technologien zur Wiedererkennung verwenden. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Fonts (lokales Hosting)

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Die Google Fonts sind lokal installiert. Eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt. Weitere Informationen finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

9. eCommerce und Zahlungsanbieter

Bearbeiten von Kunden- und Vertragsdaten

Wir erheben, bearbeiten und nutzen Personendaten unserer Kundinnen und Kunden sowie Vertragsdaten zur Begründung, inhaltlichen Ausgestaltung und Änderung unserer Vertragsbeziehungen. Personendaten über die Inanspruchnahme dieser Website (Nutzungsdaten) erheben, bearbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um Ihnen die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen. Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung und Ablauf allfälliger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht.

Datenübermittlung bei Vertragsschluss und Warenversand

Wenn Sie Waren bei uns bestellen, geben wir Ihre Personendaten an das zur Lieferung betraute Transportunternehmen sowie an den mit der Zahlungsabwicklung beauftragten Zahlungsdienstleister weiter. Es werden nur solche Daten herausgegeben, die der jeweilige Dienstleister zur Erfüllung seiner Aufgabe benötigt. Dies erfolgt zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags.

Zahlungsdienste

Wir binden Zahlungsdienste von Drittunternehmen auf unserer Website ein. Wenn Sie einen Kauf bei uns tätigen, werden Ihre Zahlungsdaten (z. B. Name, Zahlungssumme, Kontoverbindung, Kreditkartennummer) vom Zahlungsdienstleister zum Zwecke der Zahlungsabwicklung bearbeitet. Für diese Transaktionen gelten die jeweiligen Vertrags- und Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Soweit Zahlungsdaten ins Ausland bekanntgegeben werden, stützen wir dies auf die in dieser Datenschutzerklärung genannten Garantien (insbesondere Standardvertragsklauseln). Folgende Zahlungsdienstleister setzen wir ein:

PayPal

Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Apple Pay

Anbieter ist die Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Datenschutzerklärung: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.

Google Pay

Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy.

Mastercard

Anbieter ist die Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgien. Datenschutzerklärung: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html.

VISA

Anbieter ist die Visa Europe Services Inc., Zweigniederlassung London, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Grossbritannien. Datenschutzerklärung: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

10. Eigene Dienste

Umgang mit Bewerberdaten

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, sich bei uns zu bewerben (z. B. per E-Mail, postalisch oder via Online-Bewerberformular). Im Folgenden informieren wir Sie über Umfang, Zweck und Verwendung Ihrer im Rahmen des Bewerbungsprozesses erhobenen Personendaten. Wir versichern, dass die Erhebung, Bearbeitung und Nutzung Ihrer Daten in Übereinstimmung mit geltendem Datenschutzrecht erfolgt und Ihre Daten streng vertraulich behandelt werden.

Umfang und Zweck der Datenerhebung

Wenn Sie uns eine Bewerbung zukommen lassen, bearbeiten wir Ihre damit verbundenen Personendaten (z. B. Kontakt- und Kommunikationsdaten, Bewerbungsunterlagen, Notizen im Rahmen von Bewerbungsgesprächen etc.), soweit dies zur Entscheidung über die Begründung eines Arbeitsverhältnisses erforderlich ist. Ihre Personendaten werden innerhalb unseres Unternehmens ausschliesslich an Personen weitergegeben, die an der Bearbeitung Ihrer Bewerbung beteiligt sind. Ist die Bewerbung erfolgreich, werden die eingereichten Daten zum Zwecke der Durchführung des Arbeitsverhältnisses gespeichert.

Aufbewahrungsdauer der Daten

Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen können, Sie ein Stellenangebot ablehnen oder Ihre Bewerbung zurückziehen, behalten wir uns vor, die übermittelten Daten gestützt auf unsere berechtigten Interessen bis zu 6 Monate ab Beendigung des Bewerbungsverfahrens aufzubewahren. Anschliessend werden die Daten gelöscht und physische Bewerbungsunterlagen vernichtet. Die Aufbewahrung dient insbesondere Nachweiszwecken im Falle eines Rechtsstreits. Eine längere Aufbewahrung kann stattfinden, wenn Sie eine entsprechende Einwilligung erteilt haben oder wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten der Löschung entgegenstehen.

Aufnahme in den Bewerber-Pool

Sofern wir Ihnen kein Stellenangebot machen, besteht ggf. die Möglichkeit, Sie in unseren Bewerber-Pool aufzunehmen. Im Falle der Aufnahme werden alle Dokumente und Angaben aus der Bewerbung übernommen, um Sie im Falle passender Vakanzen zu kontaktieren. Die Aufnahme erfolgt ausschliesslich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können. Die Daten aus dem Bewerber-Pool werden spätestens zwei Jahre nach Erteilung der Einwilligung unwiderruflich gelöscht.

11. Einsatz von KI-gestützten Diensten

Zur Unterstützung interner Abläufe – beispielsweise bei der Auswertung von Verkaufszahlen oder der Erstellung von Inhalten – setzen wir Dienste mit künstlicher Intelligenz (KI) ein. Dabei verwenden wir ausschliesslich anonymisierte oder aggregierte Daten. Personendaten unserer Kundinnen und Kunden werden den KI-Anbietern nicht übermittelt. Eine automatisierte Einzelentscheidung mit rechtlichen oder vergleichbar erheblichen Folgen für Sie findet nicht statt.

Stand dieser Datenschutzerklärung: Mai 2026.